Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

string line

  • 1 string

    خَيْط \ line: a length of string, wire, etc: a fishing line; a telephone line. string: a strong thick thread for tying things: a piece of string. thread: a line of cotton, silk or wool (for sewing or weaving); cotton, etc., in this form: fine threads; a ball of thread.

    Arabic-English glossary > string

  • 2 line

    خَيْط \ line: a length of string, wire, etc: a fishing line; a telephone line. string: a strong thick thread for tying things: a piece of string. thread: a line of cotton, silk or wool (for sewing or weaving); cotton, etc., in this form: fine threads; a ball of thread.

    Arabic-English glossary > line

  • 3 string

    وَتَر \ chord: a straight line joining two points of a circle. string: a piece of string; a strong thread (of string, nylon, wire, etc.) stretched tight and used in a bow or musical instrument or racket.

    Arabic-English glossary > string

  • 4 string

    حَبْل رَفيع \ string: a strong thick thread for tying things: a piece of string. \ نَظَمَ في صَفّ \ string: to tie (or spread out) in a row: His wet clothes were strung out to dry. The horsemen were strung out in a line across the field.

    Arabic-English glossary > string

  • 5 line

    حَبْل \ line: a length of string, wire, etc.: a fishing line; a telephone line. rope: a thick line of woven or twisted strings: The elephant was led by a rope. The ship was fastened with a wire rope.

    Arabic-English glossary > line

  • 6 string out

    to stretch into a long line:

    The runners were strung out along the course.

    يَمْتَد في صَفٍّ طَويل

    Arabic-English dictionary > string out

  • 7 خيط

    خَيْط \ line: a length of string, wire, etc: a fishing line; a telephone line. string: a strong thick thread for tying things: a piece of string. thread: a line of cotton, silk or wool (for sewing or weaving); cotton, etc., in this form: fine threads; a ball of thread. \ خَيْط حَرير \ silk: (pure silk) fine soft thread, made by a silkworm; (artificial silk) rayon; material made from such thread: silk dresses. \ خَيْط غَليظ \ cord: thick strong string. \ خَيْط من المطَّاط المَرِن \ elastic: rubber thread woven into a strip of soft material, used to hold some garments in position.

    Arabic-English dictionary > خيط

  • 8 حبل

    حَبْل \ line: a length of string, wire, etc.: a fishing line; a telephone line. rope: a thick line of woven or twisted strings: The elephant was led by a rope. The ship was fastened with a wire rope. \ حَبْل رَفيع \ string: a strong thick thread for tying things: a piece of string. \ حَبْل غليظ \ cable: very strong rope, used on ships. \ حَبْل غليظ لِرَبْط السُّفُن \ hawser: very strong rope, often of steel, for tying up ships, etc..

    Arabic-English dictionary > حبل

  • 9 thread

    خَيْط \ line: a length of string, wire, etc: a fishing line; a telephone line. string: a strong thick thread for tying things: a piece of string. thread: a line of cotton, silk or wool (for sewing or weaving); cotton, etc., in this form: fine threads; a ball of thread.

    Arabic-English glossary > thread

  • 10 وتر

    وَتَر \ chord: a straight line joining two points of a circle. string: a piece of string; a strong thread (of string, nylon, wire, etc.) stretched tight and used in a bow or musical instrument or racket. \ وَتَرٌ \ tendon. \ _(field) Zool. \ وَتَر (في الجِسْم)‏ \ sinew: a strong thread that joins a muscle to a bone. \ See Also طُنْب

    Arabic-English dictionary > وتر

  • 11 chord

    وَتَر \ chord: a straight line joining two points of a circle. string: a piece of string; a strong thread (of string, nylon, wire, etc.) stretched tight and used in a bow or musical instrument or racket.

    Arabic-English glossary > chord

  • 12 rope

    حَبْل \ line: a length of string, wire, etc.: a fishing line; a telephone line. rope: a thick line of woven or twisted strings: The elephant was led by a rope. The ship was fastened with a wire rope.

    Arabic-English glossary > rope

  • 13 سلسلة

    سِلْسِلَة \ chain: a string of metal rings; a row or line (of mountains etc.); a set (of related ideas, facts, events, etc.). leash: a chain or a leather string for controlling a dog: Fierce watchdogs should be kept on a leash. range: a row (of hills or mountains). series: (pl. unchanged) a number of things of the same kind that follow each other: He suffered a series of accidents; two series of scientific films on television.

    Arabic-English dictionary > سلسلة

  • 14 chain

    سِلْسِلَة \ chain: a string of metal rings; a row or line (of mountains etc.); a set (of related ideas, facts, events, etc.). leash: a chain or a leather string for controlling a dog: Fierce watchdogs should be kept on a leash. range: a row (of hills or mountains). series: (pl. unchanged) a number of things of the same kind that follow each other: He suffered a series of accidents; two series of scientific films on television.

    Arabic-English glossary > chain

  • 15 leash

    سِلْسِلَة \ chain: a string of metal rings; a row or line (of mountains etc.); a set (of related ideas, facts, events, etc.). leash: a chain or a leather string for controlling a dog: Fierce watchdogs should be kept on a leash. range: a row (of hills or mountains). series: (pl. unchanged) a number of things of the same kind that follow each other: He suffered a series of accidents; two series of scientific films on television.

    Arabic-English glossary > leash

  • 16 range

    سِلْسِلَة \ chain: a string of metal rings; a row or line (of mountains etc.); a set (of related ideas, facts, events, etc.). leash: a chain or a leather string for controlling a dog: Fierce watchdogs should be kept on a leash. range: a row (of hills or mountains). series: (pl. unchanged) a number of things of the same kind that follow each other: He suffered a series of accidents; two series of scientific films on television.

    Arabic-English glossary > range

  • 17 series

    سِلْسِلَة \ chain: a string of metal rings; a row or line (of mountains etc.); a set (of related ideas, facts, events, etc.). leash: a chain or a leather string for controlling a dog: Fierce watchdogs should be kept on a leash. range: a row (of hills or mountains). series: (pl. unchanged) a number of things of the same kind that follow each other: He suffered a series of accidents; two series of scientific films on television.

    Arabic-English glossary > series

  • 18 اصطف

    v. align, toe the line, string, rank, echelon, row, stand

    Arabic-English dictionary > اصطف

  • 19 خيط

    n. thread, yarn, fiber, fibre, filament, string, cord, line, twist

    Arabic-English dictionary > خيط

  • 20 سلك

    سِلْك: خَيْط
    wire, cable; string; thread; line

    Arabic-English new dictionary > سلك

См. также в других словарях:

  • string line — String String (str[i^]ng), n. [OE. string, streng, AS. streng; akin to D. streng, G. strang, Icel. strengr, Sw. str[ a]ng, Dan. str[ae]ng; probably from the adj., E. strong (see {Strong}); or perhaps originally meaning, twisted, and akin to E.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • string line — noun line across a billiard table behind which the cue balls are placed at the start of a game • Syn: ↑balkline, ↑baulk line • Hypernyms: ↑line * * * noun : balkline 1 * * * Billiards, Pool. string ( …   Useful english dictionary

  • string line — /ˈstrɪŋ laɪn/ (say string luyn) noun → baulk line (def. 1) …  

  • string line — Billiards, Pool. string (def. 17b). [1865 70, Amer.] * * * …   Universalium

  • string line — noun Billiards another term for baulk line …   English new terms dictionary

  • string line — noun Date: 1867 balkline 1 …   New Collegiate Dictionary

  • string — [striŋ] n. [ME streng < OE, akin to Ger strang: see STRONG] 1. a) a thin line of twisted fiber used for tying, pulling, fastening, etc.; slender cord or thick thread b) a narrow strip of leather or cloth for fastening shoes, clothing, etc.;… …   English World dictionary

  • String — (str[i^]ng), n. [OE. string, streng, AS. streng; akin to D. streng, G. strang, Icel. strengr, Sw. str[ a]ng, Dan. str[ae]ng; probably from the adj., E. strong (see {Strong}); or perhaps originally meaning, twisted, and akin to E. strangle.] 1. A… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • String band — String String (str[i^]ng), n. [OE. string, streng, AS. streng; akin to D. streng, G. strang, Icel. strengr, Sw. str[ a]ng, Dan. str[ae]ng; probably from the adj., E. strong (see {Strong}); or perhaps originally meaning, twisted, and akin to E.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • String beans — String String (str[i^]ng), n. [OE. string, streng, AS. streng; akin to D. streng, G. strang, Icel. strengr, Sw. str[ a]ng, Dan. str[ae]ng; probably from the adj., E. strong (see {Strong}); or perhaps originally meaning, twisted, and akin to E.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Line — Line, n. [OE. line, AS. l[=i]ne cable, hawser, prob. from L. linea a linen thread, string, line, fr. linum flax, thread, linen, cable; but the English word was influenced by F. ligne line, from the same L. word linea. See {Linen}.] 1. A linen… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»